Treffer: Assessing the risk of overexploitation to a tarantula species in the pet trade.

The global pet trade in invertebrates remains poorly understood and underrepresented in policy and research. Tarantulas are a highly traded invertebrate group. Many individuals in trade are wild caught, and trade regulation is often lacking, raising concerns about the effect of trade on local ecosystems and populations. We addressed local concerns surrounding the international trade of Tapinauchenius rasti (Caribbean diamond tarantula), which is endemic to Saint Vincent and the Grenadines. We assessed the extinction risks associated with this widely traded species by analyzing supply of and demand for the species with the COM‐B (capability, opportunity, motivation, behavior) model. This model breaks down decision‐making into capability, opportunity, and motivation. We interviewed stakeholders throughout the supply chain and analyzed content of an online hobbyist forum and a time series of prices for this species and other tarantulas. In terms of motivation, there was limited preference for the Caribbean diamond tarantula due to its morphology and behavior. In terms of opportunity, the species was readily available, primarily through captive breeding. Collecting wild specimens is challenging due to enforcement measures and logistical difficulties, making it an unprofitable endeavor. In terms of capability, the species was relatively low in price, likely because it is easy to breed in captivity. As a result, the current wildlife trade does not pose a significant threat to the Caribbean diamond tarantula. Our methodology can serve as a valuable tool for assessing potential threats posed by trade to other spider species and possibly other invertebrates. Understanding these threats is crucial for promoting responsible and sustainable trade practices that minimize risks to wild populations while ensuring equitable benefits for communities coexisting with wildlife. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Evaluación del riesgo de sobreexplotación para una especie de tarántula en el mercado de mascotas Resumen: El comercio mundial de invertebrados como mascotas todavía es poco conocido y poco representado en las políticas y la investigación. Las tarántulas son un grupo de invertebrados muy comercializado. Muchos ejemplares comercializados son capturados en su entorno natural y a menudo no existe la regulación del comercio, lo que suscita preocupación por el efecto del comercio en los ecosistemas y las poblaciones locales. Abordamos las preocupaciones locales en torno al comercio internacional de Tapinauchenius rasti (tarántula diamante del Caribe), endémica de San Vicente y las Granadinas. Analizamos la oferta y la demanda de la especie con el modelo de comportamiento COM‐B para evaluar los riesgos de extinción asociados a esta especie tan comercializada. Este modelo desglosa la toma de decisiones en capacidad, oportunidad y motivación. Entrevistamos a los actores a lo largo de la cadena de suministro y analizamos el contenido de un foro de aficionados en línea y una serie cronológica de precios para esta especie y otras tarántulas. En términos de motivación, hubo una preferencia limitada por la tarántula diamante del Caribe debido a su morfología y comportamiento. En términos de oportunidad, la especie estaba fácilmente disponible, principalmente a través de la cría en cautiverio. La recolección de especímenes silvestres es un reto debido a las medidas judiciales y a las dificultades logísticas, por lo que no resulta rentable. En cuanto a la capacidad, el precio de la especie era relativamente bajo, probablemente porque es fácil de criar en cautiverio. Por lo tanto, el comercio actual de especies silvestres no supone una amenaza significativa para la tarántula diamante del Caribe. Nuestra metodología puede ser una herramienta valiosa para evaluar las amenazas potenciales que el comercio plantea a otras especies de arañas y posiblemente a otros invertebrados. Comprender estas amenazas es crucial para promover prácticas comerciales responsables y sostenibles que minimicen los riesgos para las poblaciones silvestres y garanticen al mismo tiempo beneficios equitativos para las comunidades que coexisten con la vida silvestre. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

评估一种狼蛛在宠物贸易中被过度开发利用的风险: 【摘要】人们对全球无脊椎动物的宠物贸易仍知之甚少, 其在政策和研究中也缺乏代表性。狼蛛是一种贸易量很大的无脊椎动物。许多贸易个体都是野外捕获的, 往往缺少相关的贸易监管, 这引发了人们对于贸易影响当地生态系统和种群的担忧。本研究关注圣文森特岛和格林纳丁斯群岛特有的Tapinauchenius rasti物种, 研究了国际贸易对其当地种群的影响。我们利用COM‐B行为模型分析了该物种的供需情况, 以评估这一广泛贸易的物种的灭绝风险。该模型将决策分解为能力、机会和动机。我们采访了整个供应链中的利益相关者, 分析了网络爱好者论坛的内容, 以及该物种和其他狼蛛价格变化的时间序列。就动机而言, 由于该物种的形态和行为, 人们对它的偏好有限。就机会而言, 该物种很容易获得, 主要是通过人工繁殖。由于执法措施和运输困难, 采集野生个体具有挑战性, 因此无利可图。从能力上看, 该物种的价格相对较低, 可能是因为它易于人工繁殖。因此, 目前的野生动物贸易不会对该物种构成重大威胁。我们的方法可以作为一种重要工具来评估贸易对其他蜘蛛物种以及可能的其他无脊椎物种造成的潜在威胁。了解这些威胁对于促进负责任和可持续的贸易行为至关重要, 这样可以最大限度地降低对野生种群的风险, 同时确保与野生动物共存的社区获得公平的利益。【翻译:胡怡思;审校:聂永刚】 [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Conservation Biology is the property of Wiley-Blackwell and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)